In seismic design and vibration problems: site response analysis, machine foundations, pile design under dynamic loading and liquefaction assessment.
All of these need stiffness and damping at strains far smaller than a triaxial or shear box test reaches, which is the gap this device fills.
Where the same project also needs static strength parameters, the rest of our soil mechanics equipment covers that side.